斯坦福商学院：助力公益组织吸纳更多人才

虽然社会公益组织提供的暑期实习职位，也能够为学生提供探索新领域和赚钱的机会，但在工资方面通常很难与企业界竞争。

这使学生们常常面临一个艰难的选择：如果想要在某个公益组织参加暑期实习，就不得不为了生计求助于家人或朋友。 但是，得益于社会创新中心所设立的奖学金SMIF，斯坦福商学院的学生无需在他们的目标和生计之间做出这种选择。

这个项目成立于1982年，是一个完全由学生主导发起的活动。一些同学主动捐出他们在暑期实习时一天的收入，用来帮助他们那些想去社会公益组织参加实习的同学。

现在，这个项目已经改由学校提供，由社会创新中心负责管理。愿意到公益组织参加暑期实习的学生们都可以申请获得补助，人数没有限制。

社会创新中心主任Bernadette Clavier说：“我们尽力满足所有同学的需求，而不是把它变成一个竞争性的项目。“

奖学金对学生和公益组织都有好处

社会创新中心在2017年共资助了28名商学院的同学。他们有些在政府机构工作，有些在非营利性和营利性的公益企业工作。而另一些同学则利用所获得的资金研究或启动自己的项目，来帮助解决某些社会问题。 例如，18届学生庄毅（音译）在康涅狄格州的一个学区度过了这个夏天，为Brigaid工作。 该创业公司是由经营米其林星级餐厅的厨师Daniel Giusti创立，通过帮助学校雇佣经过专业训练的厨师，来为学生提供更有创意和更健康的午餐选择，以便减少食物浪费。

作为一家创业公司，Brigaid无法提供很高的薪酬。“如果没有SMIF，我就不会有机会加入这个团队。” 庄说：“我在这里获得了很多在早期创业公司工作的经验，包括如何筹款，如果进行现金管理以及如何招聘员工等等。我很高兴能够用到很多我们在课堂上刚刚学过的知识。” 庄还帮助Brigaid研究了引进外国投资者在会计方面的影响，这正是他从会计学教授Lisa De Simone的课上学到的。

学生们对公益组织的热情不断增加

如今的学生对社会公益方面有强烈的兴趣。Clavier说，自2000年以来，斯坦福商学院对社会和环境问题感兴趣的学生人数已经几乎翻了一番。我们通过对19届MBA同学的调查发现，有36％的学生希望能够运用自己的管理技能来帮助解决社会问题，这比以前任何时候都要更多。在2015-16学年（最近一年有数据可查）中，几乎每个MBA学生都选修了一门由社会创新中心开设的课程或参加过由中心赞助的活动。

Clavier说：“对于很多学生来说，毕业后可能需要花费几年的时间，才能将自己的公益目标与职业生涯结合起来。” “我们会和他们一起讨论各种设想，帮助他们找到可以达到目标的途径。”

18届学生Jack Marzulli也很喜欢SMIF所提供的探索机会。Marzulli去年夏天在华盛顿特区的公共服务合作组织中完成了自己的实习。他与工作人员就非营利组织的目标和预算进行战略规划，并与私营部门赞助商和联邦机构合作，为政府职位招募有才能的专业人员。

Marzulli说：“能够有这个机会真是太好了。我在斯坦福商学院的这些经历非常棒，因为学校总是鼓励你去探索尝试各种不同的东西。”

原文出处：Making Social Innovation Competitive for Business Students

翻译：Nancy Zhang    图片来源：Winter Caplanson